panzuko
服務條款
最後更新：2026年10月27日
本頁為翻譯版本。若與英文版有出入，以英文版為準。
這是使用做菜 App Panzuko 和 panzuko.com 的規則。使用 Panzuko 即表示你同意這些規則。如果你不同意，請不要使用本 App。
你的帳號
- 你必須年滿 13 歲才能使用 Panzuko。
- 你可以用訪客身分使用 Panzuko，也可以用電子郵件、Apple 或 Google 建立帳號。請保管好你的登入資訊，不要告訴別人；你的帳號上發生的一切由你負責。
- 你隨時可以在個人檔案 → 設定 → 刪除帳號中刪除你的帳號。
安全下廚
- Panzuko 的食譜、課程和小技巧是居家烹飪的參考。廚房裡有燙手的鍋子、鋒利的刀和生食，請多加小心，並自行判斷。
- 過敏：Panzuko 會隱藏含有你說過不能吃的食材的食譜，但食材和品牌各有不同。請務必查看你買的東西的標示；如果過敏很嚴重，不要只依賴本 App。
- 請依照每份食譜中的熟度判斷方式和溫度操作，尤其是肉類、魚類和蛋。
Pan 的回答和來自影片的食譜
Panzuko 有部分內容是由 AI 產生的：你做菜時 Pan 的回答、照片檢查，以及根據你分享的影片寫出的食譜。AI 可能會出錯。請把它的回答當作有用的建議，而不是專業意見；重要的事情一定要自己確認，例如食物是否已經完全熟透。
你分享的內容
- 你加入的照片、限時動態、訊息和食譜仍然屬於你。你允許 Panzuko 在 App 運作所需的範圍內儲存和顯示它們：你的限時動態給你的朋友看，你的做菜紀錄顯示在你的個人檔案上。
- 當你把影片分享到 Panzuko，我們會根據它寫出一份食譜。影片屬於它的創作者。如果這份食譜通過我們的審核，它可能會在不標示你名字的情況下加入 Panzuko 的共享食譜庫（請參閱隱私權政策）。
- 只分享你有權分享的內容，不要發布任何違法、仇恨、色情、暴力，或意圖傷害、霸凌他人的內容。
- 我們對令人反感的內容和辱罵他人的使用者零容忍。你可以在 App 中封鎖和檢舉他人及其發布的內容；我們會在 24 小時內查看每一則檢舉，並刪除違反這些規則的內容、關閉相關帳號。
Fire 方案與付款
- Panzuko 可以免費使用。Fire 方案提供額外功能，透過 App Store（或 Google Play）以訂閱方式販售。購買前會以你所在地區的貨幣顯示價格。
- 訂閱會自動續訂，直到你取消為止。你隨時可以在手機的訂閱設定中取消；取消後，訂閱會在你已付費的期間結束時停止。
- 免費試用若沒有在試用期結束前取消，就會轉為付費訂閱。
- 退款由 Apple 或 Google 依照各自的規定處理。
公平使用 App
不要試圖破壞、超載、複製或逆向工程 Panzuko，不要在連續紀錄和聯賽中作弊，也不要用它來收集他人的資料。
我們這邊
- Panzuko 及其角色（Pan、Gam Gam 和夥伴們）、美術、課程和食譜庫都屬於我們。
- 我們會努力讓 Panzuko 正常運作、內容正確，但我們是以「現狀」提供，無法保證它永遠可用或完全沒有錯誤。
- 在法律允許的範圍內，我們不對間接損失，或因做菜造成的受傷或損害負責。本條款的任何內容，都不會剝奪你依照居住地法律享有的權利。
- 我們可能會變更或停止某些功能。如果我們對本條款做出重要變更，會更新頂端的日期並在 App 裡通知你。
