panzuko
Điều khoản dịch vụ
Cập nhật lần cuối ngày 27 tháng 10 năm 2026
Đây là bản dịch. Nếu có khác biệt so với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ được áp dụng.
Đây là các quy định khi sử dụng Panzuko, ứng dụng nấu ăn, và panzuko.com. Khi sử dụng Panzuko, bạn đồng ý với các quy định này. Nếu không đồng ý, vui lòng đừng sử dụng ứng dụng.
Tài khoản của bạn
- Bạn phải từ 13 tuổi trở lên để sử dụng Panzuko.
- Bạn có thể dùng Panzuko với tư cách khách, hoặc tạo tài khoản bằng email, Apple hay Google. Hãy giữ kín thông tin đăng nhập của bạn; bạn chịu trách nhiệm về mọi việc xảy ra trên tài khoản của mình.
- Bạn có thể xóa tài khoản bất cứ lúc nào tại Hồ sơ → Cài đặt → Xóa tài khoản.
Nấu ăn an toàn
- Công thức, bài học và mẹo của Panzuko là hướng dẫn để nấu ăn tại nhà. Trong bếp có chảo nóng, dao sắc và thực phẩm sống, vì vậy hãy cẩn thận và dùng phán đoán của chính bạn.
- Dị ứng: Panzuko ẩn các công thức có liệt kê thứ bạn đã cho biết là không ăn được, nhưng nguyên liệu và nhãn hiệu có thể khác nhau. Luôn kiểm tra nhãn trên những gì bạn mua, và đừng chỉ dựa vào ứng dụng nếu bạn bị dị ứng nghiêm trọng.
- Hãy làm theo các dấu hiệu chín và nhiệt độ trong từng công thức, đặc biệt với thịt, cá và trứng.
Câu trả lời của Pan và công thức từ video
Một phần của Panzuko được tạo bằng AI: câu trả lời của Pan khi bạn nấu, việc kiểm tra ảnh, và công thức được viết từ video bạn chia sẻ. AI có thể sai. Hãy xem câu trả lời của nó là gợi ý hữu ích, không phải lời khuyên chuyên môn, và tự kiểm tra những điều quan trọng, chẳng hạn món ăn đã chín kỹ bên trong chưa.
Những gì bạn chia sẻ
- Ảnh, story, tin nhắn và công thức bạn thêm vào vẫn thuộc về bạn. Bạn cho phép Panzuko lưu trữ và hiển thị chúng theo nhu cầu của ứng dụng: story của bạn cho bạn bè, các lần nấu của bạn trên hồ sơ của bạn.
- Khi bạn chia sẻ một video sang Panzuko, chúng tôi viết công thức từ video đó. Video thuộc về người tạo ra nó. Nếu công thức vượt qua khâu kiểm tra của chúng tôi, nó có thể được thêm vào thư viện công thức chung của Panzuko mà không kèm tên bạn (xem chính sách quyền riêng tư).
- Chỉ chia sẻ những gì bạn có quyền chia sẻ, và không đăng bất cứ nội dung nào bất hợp pháp, gây thù ghét, tình dục, bạo lực hoặc nhằm làm tổn thương hay bắt nạt người khác.
- Chúng tôi tuyệt đối không dung thứ nội dung phản cảm và người dùng có hành vi quấy rối. Trong ứng dụng, bạn có thể chặn và báo cáo người khác cùng những gì họ đăng; chúng tôi xem xét mọi báo cáo trong vòng 24 giờ, đồng thời gỡ nội dung và đóng tài khoản vi phạm các quy tắc này.
Gói Fire và thanh toán
- Panzuko được dùng miễn phí. Các gói Fire bổ sung thêm tính năng và được bán dưới dạng gói đăng ký qua App Store (hoặc Google Play). Giá được hiển thị bằng đơn vị tiền tệ của bạn trước khi bạn mua.
- Gói đăng ký tự động gia hạn cho đến khi bạn hủy. Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào trong phần cài đặt gói đăng ký của điện thoại; gói sẽ dừng vào cuối kỳ bạn đã thanh toán.
- Bản dùng thử miễn phí sẽ chuyển thành gói đăng ký trả phí, trừ khi bạn hủy trước khi thời gian dùng thử kết thúc.
- Việc hoàn tiền do Apple hoặc Google xử lý theo quy định của họ.
Sử dụng ứng dụng một cách công bằng
Đừng cố phá hoại, làm quá tải, sao chép hay dịch ngược Panzuko, gian lận chuỗi ngày và giải đấu, hoặc dùng ứng dụng để thu thập dữ liệu của người khác.
Phần của chúng tôi
- Panzuko, các nhân vật (Pan, Gam Gam và những người bạn), hình ảnh, bài học và thư viện công thức đều thuộc về chúng tôi.
- Chúng tôi luôn cố gắng để Panzuko hoạt động ổn định và chính xác, nhưng chúng tôi cung cấp ứng dụng “nguyên trạng” và không thể hứa rằng nó sẽ luôn sẵn có hay không có sai sót.
- Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về các thiệt hại gián tiếp, hay về thương tích hoặc thiệt hại phát sinh từ việc nấu ăn. Không điều gì ở đây làm mất đi các quyền mà bạn có theo pháp luật nơi bạn sống.
- Chúng tôi có thể thay đổi hoặc ngừng các tính năng. Nếu chúng tôi có thay đổi quan trọng đối với các điều khoản này, chúng tôi sẽ cập nhật ngày ở đầu trang và thông báo cho bạn trong ứng dụng.
