Умови використання
Останнє оновлення: 27 жовтня 2026 р.
Це переклад. Якщо він відрізняється від англійської версії, чинною є англійська версія.
Це правила користування Panzuko — застосунком для готування — і сайтом panzuko.com. Користуючись Panzuko, ти погоджуєшся з ними. Якщо вони тобі не підходять, будь ласка, не користуйся застосунком.
Твій акаунт
- Щоб користуватися Panzuko, тобі має бути щонайменше 13 років.
- Користуватися Panzuko можна як гість або з акаунтом — через пошту, Apple чи Google. Нікому не повідомляй даних для входу: ти відповідаєш за все, що відбувається у твоєму акаунті.
- Видалити акаунт можна будь-коли: Профіль → Налаштування → Видалити акаунт.
Безпека на кухні
- Рецепти, уроки й поради Panzuko — це підказки для домашнього готування. На кухні є гарячі сковорідки, гострі ножі й сирі продукти, тож пильнуй і покладайся на власний здоровий глузд.
- Алергії: Panzuko приховує рецепти з продуктами, які, за твоїми словами, тобі не можна їсти, але склад і марки продуктів бувають різними. Завжди читай етикетки на тому, що купуєш, і не покладайся лише на застосунок, якщо алергія серйозна.
- Орієнтуйся на ознаки готовності й температури в кожному рецепті, особливо коли готуєш м’ясо, рибу та яйця.
Відповіді Pan і рецепти з відео
Частина Panzuko працює на ШІ: відповіді Pan під час готування, перевірка фото і рецепти, написані за відео, якими ти ділишся. ШІ може помилятися. Сприймай його відповіді як корисну підказку, а не як професійну пораду, і перевіряй усе важливе — наприклад, чи повністю приготована їжа.
Чим ти ділишся
- Фото, історії, повідомлення й рецепти, які ти додаєш, залишаються твоїми. Ти дозволяєш Panzuko зберігати й показувати їх так, як потрібно для роботи застосунку: історії — твоїм друзям, готування — у твоєму профілі.
- Коли ти надсилаєш відео в Panzuko, ми пишемо за ним рецепт. Саме відео належить його автору. Якщо рецепт пройде наші перевірки, його можуть додати до спільної бібліотеки рецептів Panzuko без твого імені (див. політику конфіденційності).
- Ділися лише тим, на що маєш право, і не публікуй нічого незаконного, сексуального, жорстокого, такого, що розпалює ненависть, або спрямованого на те, щоб когось скривдити чи зацькувати.
- Ми не терпимо образливий контент і користувачів, які цькують інших. У застосунку можна блокувати людей і скаржитися на них і на те, що вони публікують; ми розглядаємо кожну скаргу протягом 24 годин, видаляємо контент і закриваємо акаунти, що порушують ці правила.
Плани Fire та оплата
- Panzuko можна користуватися безкоштовно. Плани Fire відкривають додаткові можливості й продаються як підписки через App Store (або Google Play). Ціну показують до покупки, у твоїй валюті.
- Підписки поновлюються автоматично, доки ти їх не скасуєш. Скасувати підписку можна будь-коли в налаштуваннях підписок на телефоні; вона припиниться наприкінці вже оплаченого періоду.
- Безкоштовний пробний період перетворюється на платну підписку, якщо не скасувати її до кінця пробного періоду.
- Поверненням коштів займаються Apple або Google за своїми правилами.
Чесна гра
Не намагайся зламати, перевантажити, скопіювати Panzuko чи розібрати його методом зворотної розробки, шахраювати із серіями та лігами або використовувати застосунок для збирання чужих даних.
Що беремо на себе ми
- Panzuko, його персонажі (Pan, Gam Gam та їхні друзі), ілюстрації, уроки й бібліотека рецептів належать нам.
- Ми дуже стараємося, щоб Panzuko працював і все в ньому було правильно, але надаємо його «як є» і не можемо обіцяти, що він завжди буде доступний чи без помилок.
- Наскільки це дозволяє закон, ми не відповідаємо за непрямі збитки, а також за травми чи шкоду, отримані під час готування. Ніщо тут не позбавляє тебе прав, які ти маєш за законом країни, де живеш.
- Ми можемо змінювати або вимикати функції. Якщо ми внесемо в ці умови важливу зміну, то оновимо дату вгорі й повідомимо тебе в застосунку.
panzuko